Karsay István
A kis könyv

Az édesapa bányász volt. Mária szabad idejében eljárt egy kis evangéliumi gyülekezetbe, amiért minden alkalmat megragadott. A gyülekezet egy hegy lábánál volt Közép-Chilében, ott a kislány barátokat és vigasztalást talált.

Amellett, hogy nehéz élete volt, az igazi terhet Mária számára az édesapja jelentette.
Az édesanyja halála után az apa mogorva és közömbös lett. Mária fáradozásait, hogy menjen vele a gyülekezetbe, visszautasította, és amikor próbált adni az apjának egy keresztyén könyvet,
amit a misszionáriustól kapott, apja elutasította, mondván, hogy neki nincs ideje ilyen badarságokra.

De egy este, amikor készítette az ételt a papájának másnapra, a táskába belecsúsztatta a kis könyvet, ami Jézus szeretetéről és a megváltásról szólt. És aznap este imádkozott: ,,Ó Jézus, kérlek, segíts édesapámnak elolvasnia könyvet, hogy megtérhessen."

Aznap éjjel 1 óra 10 perckor robbanás rázta meg a kis hegyi falut, és szirénák kezdtek el sivítani az éjszakai csendben.

A falusiak, beleértve Máriát is, futottak a bányához, ahol a dolgozók kétségbeesetten rohantak fel-alá: nagy bányaomlás történt.
Mária apja is bentrekedt a bányában, több más munkással együtt.
A munkások ástak a beomlott törmelékben egész éjjel és másnap egész nap, próbálták megtalálni az életben maradottakat.

Végül rátaláltak egy belső kamrára, ahol Mária édesapja és még hét bányász volt.

Mindannyian halottak voltak: megfulladtak. De a mentőknek különös látványban volt részük.

Az embereket körben ülve találták, mind a nyolcukat. Mária apjának ölében egy kis könyv volt.

Az utolsó oldalon volt kinyitva. Mária apja egy kis üzenetet írt oda a lányának:

,,Drága Máriám, amikor ezt olvasod, én már édesanyáddal leszek a mennyben.
Elolvastam a kis könyvet, aztán néhányszor elolvastam az embereknek, miközben a mentésre vártunk.
Az erre az életre való reményünk elveszett, de nem a következőre. Azt tettük, amit a könyv mondott nekünk, imádkoztunk, és behívtuk Jézust a szívünkbe.

Nagyon szeretlek Mária, és egy napon hamarosan mindannyian újra együtt leszünk a mennyben."