Ászáf tanítókölteménye. Figyelj, népem, tanításomra, fordítsátok felém fületeket, amikor beszélek!
Mert példázatra nyitom számat, ősrégi titkokat akarok hirdetni.
Amiket hallottunk és tudunk, mert őseink elbeszélték nekünk,
nem titkoljuk el fiaink elől, elbeszéljük a jövő nemzedéknek: az ÚR dicső tetteit és erejét, csodáit, amelyeket véghezvitt.
Intelmeket írt Jákób elé, tanítást adott Izráelnek, és megparancsolta őseinknek, hogy adják azokat tovább utódaiknak.
Tudja meg ezt a jövő nemzedék, a születendő fiak, és ha felnőnek, beszéljék el fiaiknak,
hogy Istenbe vessék bizalmukat; ne felejtsék el Isten nagy tetteit, és tartsák meg parancsolatait.
Ne legyenek olyanok, mint őseik, a dacos és lázadó nemzedék, az állhatatlan szívű nemzedék, amelynek lelke nem maradt hű Istenhez:

Zsolt 78,1-8.

EMLÉKEZÉS ISTEN TETTEIRE

Elbeszéljük a jövő nemzedéknek: az Úr dicső tetteit és erejét, csodáit, amelyeket véghezvitt. (Zsolt 78,4)

Nehezen tanultam a görög nyelvet. Végül, mikor segítséget kértem, a tanárom azt javasolta, hogy ha már túlterheltnek érzem magam, tekintsek vissza arra, amit már tudok. Utólag mindaz, amit megtanultam és megértettem, könnyűnek tűnt. Megvigasztalt, amit már addig elértem, és képes voltam nekifeszülni a tanulnivalónak.
A 78. zsoltár Izrael rövid történetét mondja el, bemutatva, hol volt Isten hűséges Izrael múltjában. A zsoltáros visszaemlékezik Izrael történetére, és elmondja a jövő nemzedéknek, hogyan segítette meg őket Isten a múltban, és bátorítja őket, hogy továbbra is bízzanak Istenben. A tanárom tanácsához hasonlóan, a zsoltárosnak Izrael kitartásáról szóló leírása is azt a célt szolgálta, hogy a hitben menjenek tovább, és bizalmukat Istenbe helyezzék.
Az életben gyakran túlzottan leköt az adott helyzetünk, és arra kérjük Istent, hogy abban a pillanatban segítsen. Ez a zsoltár azonban tökéletes példa arra, hogy miért adjunk hálát és emlékezzünk arra, amit Isten tett értünk. Ahogy a zsoltár is mondja, Isten hűsége nem szűnik meg. Megemlékezhetünk arról, amit Isten már segített legyőzni nekünk, és ez meg fog erősíteni a jövőre nézve.

Imádság: Istenünk! Segíts mindarra emlékeznünk, amit értünk tettél, és légy a mi vigaszunk a jövőben is. Ámen.

Isten hűsége örökre megmarad.
Taylor Murray (Ontario, Kanada)