Bourgeois L., Lyon, 1547 : Ne bosszankodjál a gonosztevőkre
Ne bosszankodjál a gonosztevőkre,
Midőn őnékik jól vagyon dolguk!
Ne nézz búskodva ő szerencséjükre,
Ha látod őnékik jó állapotjuk!
Mert mint a szénafű levágattatnak,
És mint zöld falevél, hamar elhullnak.
Tégy jól és bízzál erősen Istenben:
Békével élhetsz itt ez országban;
Hűséggel járj el egész életedben,
Örvendj az Úrnak nagy jóvoltában,
És valamit kérsz tőle, mind megnyered,
Mindent megád amit kíván szíved.
Csak az Istenre támaszd minden dolgod,
És kétség nélkül bízzál őhozzá,
Mert megcselekszi, bizonnyal meglátod:
Ártatlanságod világra hozza,
Hogy igazságod ugyan lássa minden,
Mint a fényes nap fénylik délszínben.
Bízzál az Úrban, csendes légy szívedben,
És reménységed vessed őbenne!
Ne haragudjál jó szerencséjeken,
Azoknak akik élnek kedvükre!
Ne gondolj semmit az ő életükkel,
Hogy velük együtt bűnbe essél!
Mert a gonoszok mind eltöröltetnek,
De akik a nagy Istenben bíznak,
E földnek azok örökösi lesznek:
A gonosztevők szörnyen elhullnak.
Majdan, ha ő helyüket megtekinted,
Aholott laktak üresen leled.
Élj igazán, légy hű és tökéletes,
És nagy jól lészen tenéked dolgod,
Békességed lészen nagy örvendetes.
A gonoszok mind vallnak csúfságot,
Mert ők szertelen nagy ínségbe esnek,
És teljességgel végre elvesznek.
Mert az Úr oltalma az igazaknak,
Megmenti őket sok ínségükből,
Vélük vagyon és tőle megtartatnak.
És hogy őhozzá fordulnak szívből,
És jelenvoltával vigasztalja.ÁMEN
/Bourgeois L., Lyon, 1547/
Kommentáld!