Amikor a sokasághoz értek, odament Jézushoz egy ember, térdre borult előtte, és ezt mondta:
"Uram, könyörülj a fiamon, mert holdkóros, és nagyon szenved, mert gyakran esik a tűzbe, gyakran a vízbe is.
Elhoztam őt tanítványaidhoz, de nem tudták meggyógyítani." Jézus erre így válaszolt:
"Ó, hitetlen és elfajult nemzedék, meddig leszek még veletek? Meddig szenvedlek még titeket? Hozzátok őt ide!"
Ekkor Jézus rákiáltott, és kiment abból az ördög, a gyermek pedig meggyógyult még abban az órában.
Akkor a tanítványok külön odamentek Jézushoz, és megkérdezték: "Mi miért nem tudtuk kiűzni?"
Ő így válaszolt: "Kishitűségetek miatt. Bizony mondom néktek: ha akkora hitetek volna, mint egy mustármag, és azt mondanátok ennek a hegynek: Menj innen oda! - odamenne, és semmi sem volna nektek lehetetlen. (Ez a fajta pedig nem távozik el, csak imádságra és böjtölésre.)"

Mt 17,14-21.

ISTEN LEHETŐSÉGEI

Jézus rájuk tekintett, és ezt mondta nekik: Embereknek ez lehetetlen, de Istennek minden lehetséges. (Mt 19,26)

Részt veszek egy szolgálatban az USA-ban, amely adományokat gyűjt, és Guatemalában munkálkodik. A bizottságunk nemrég tért haza egy egyhetes missziós útról.
Más amerikai csoportok missziós útjaival ellentétben, az általunk támogatott munkát guatemalai fiatalok végzik. Egy szegénységgel és bűnözéssel teli területen nagy lehetőséget jelent a fiatalok bevonása a szolgálatba.
A szolgálatban és a heti bibliaórákon hallottakból rájöttek a fiatalok, hogy míg másoknak szolgálnak, addig Krisztust szolgálják. Hat év alatt, mióta létrejött ez a szervezet, tanúi voltunk, hogy a szolgálatban résztvevő fiatalok száma nagyban növekedett.
Egyszer a közös vacsora közben megkérdeztem az alapítónkat, hogy amikor elkezdte ezt a szolgálatot, gondolt-e arra, hogy milyen növekvő hatása lesz.
Azt mondta: Egyáltalán nem, de Isten igen.
Sokszor látásunkat arra korlátozzuk, amit mi lehetségesnek tartunk. De Isten lehetőségeinek tárháza nagyon különbözik a miénktől. Isten nem garantálja, hogy mindent, amit kérünk, megkapunk, de láttam, hogy Isten válaszolt azoknak, akik hittel kértek. Nincs túl nagy kérés, minden lehetséges Istennel.

Imádság: Drága Istenünk, köszönjük, hogy meghallgatsz minket, mikor a segítségedet kérjük. Segíts úgy szolgálnunk másokat, hogy közben téged is szolgálunk. Ámen.

Egyetlen imakérés sem túl nagy vagy túl apró Isten előtt.
John Bown (Minnesota, USA)